"trebled" in Arabic

• تضاعف ثلاث مرات

Definition

أن يصبح الشيء ثلاثة أضعاف حجمه أو أن تجعل شيئًا أكبر بثلاث مرات مما كان عليه.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرسمية أو في التقارير والإحصاءات. أكثر رسمية من كلمة 'tripled' ويشيع استخدامه في المبني للمجهول (مثال: الأرباح تضاعفت ثلاث مرات).

Examples

The company’s profits trebled last year.

أرباح الشركة **تضاعفت ثلاث مرات** العام الماضي.

The number of students trebled in two years.

عدد الطلاب **تضاعف ثلاث مرات** خلال عامين.

Her salary trebled after the promotion.

راتبها **تضاعف ثلاث مرات** بعد الترقية.

Demand for the new phone trebled almost overnight.

الطلب على الهاتف الجديد **تضاعف ثلاث مرات** تقريباً بين ليلة وضحاها.

My stress levels trebled during finals week!

مستوى توتري **تضاعف ثلاث مرات** خلال أسبوع الامتحانات!

Prices of vegetables have trebled since last summer.

أسعار الخضروات **تضاعفت ثلاث مرات** منذ الصيف الماضي.