"treatise" in Indonesian
Definition
Risalah atau karya ilmiah adalah tulisan panjang yang membahas suatu topik secara mendalam dan serius dalam ranah akademik.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini sangat formal dan dipakai di lingkungan akademik, misalnya untuk buku atau tulisan ilmiah yang mendalam. Tidak sama dengan 'artikel' atau 'esai', karena jauh lebih detail. Biasa digunakan dengan 'tentang' suatu topik ('risalah tentang...').
Examples
He wrote a treatise on human rights.
Dia menulis sebuah **risalah** tentang hak asasi manusia.
The scientist published a treatise about climate change.
Ilmuwan itu menerbitkan sebuah **karya ilmiah** tentang perubahan iklim.
This ancient treatise explains medical practices.
**Risalah** kuno ini menjelaskan praktik pengobatan.
His treatise became standard reading in university philosophy courses.
**Risalah**-nya menjadi bacaan wajib di mata kuliah filsafat universitas.
The lawyer referenced a medieval treatise during the trial.
Pengacara itu merujuk pada sebuah **risalah** abad pertengahan selama persidangan.
Her new treatise challenges traditional views on education.
**Risalah** barunya menantang pandangan tradisional tentang pendidikan.