"traverse" in Korean

가로지르다횡단하다

Definition

특정 지역이나 장애물, 거리를 가로질러 움직이는 것. 주로 공식적이거나 기술적인 상황에서 사용된다.

'가로지르다'와 '횡단하다'는 공식적이거나 기술적 맥락에서 주로 사용된다. 일상 대화에서는 '건너다' 등 단순한 표현이 일반적이다.

The hikers traverse the mountain every summer.

등산객들은 매년 여름마다 산을 **가로지른다**.

We need to traverse this river to reach the village.

우리가 마을에 가려면 이 강을 **가로질러야** 한다.

The explorers will traverse the desert by car.

탐험가들은 자동차로 사막을 **횡단할 것이다**.

It took us two days to traverse that thick forest.

우리는 그 빽빽한 숲을 **가로지르는 데** 이틀이 걸렸다.

They had to traverse dangerous terrain during the rescue mission.

구조 임무 중 그들은 위험한 지형을 **가로질러야** 했다.

The cable car traverses the valley offering amazing views.

케이블카가 계곡을 **가로지르며** 멋진 전망을 제공한다.