"travel with" in Bengali

• সঙ্গে ভ্রমণ করা
• সাথে ভ্রমণ করা

Definition

একজন ব্যক্তি বা দলের সাথে একসাথে কোথাও যাওয়া বা ভ্রমণ করা।

Usage Notes (Bengali)

'সঙ্গে ভ্রমণ করা' সাধারণত বন্ধুত্ব বা সহযোগিতা বোঝায়। 'travel by' (যানবাহন দ্বারা চলা) সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না। যেমন 'বন্ধুর সাথে ভ্রমণ করা', 'ট্যুর গ্রুপের সাথে ভ্রমণ করা' ইত্যাদি।

Examples

I always travel with my family during holidays.

আমার পরিবার **সঙ্গে ভ্রমণ করি** ছুটির সময়।

She likes to travel with her best friend.

সে তার সেরা বন্ধুর **সঙ্গে ভ্রমণ করতে** পছন্দ করে।

Do you want to travel with us this weekend?

তুমি কি এই সপ্তাহান্তে আমাদের **সঙ্গে ভ্রমণ করতে** চাও?

If you travel with kids, you need to plan more stops.

তুমি যদি বাচ্চাদের **সঙ্গে ভ্রমণ করো**, তাহলে বেশি বেশি বিরতি নিতে হবে।

He used to travel with a tour group but now prefers to go alone.

সে আগে ট্যুর গ্রুপের **সঙ্গে ভ্রমণ করতো**, কিন্তু এখন একা যেতে পছন্দ করে।

We met so many interesting people when we traveled with strangers across Europe.

আমরা যখন অপরিচিতদের **সঙ্গে ভ্রমণ করছিলাম** ইউরোপ জুড়ে, তখন অনেক আকর্ষণীয় মানুষের সাথে দেখা হয়েছিল।