"traumatize" in Korean

트라우마를 입히다정신적 충격을 주다

Definition

누군가에게 심각한 심리적 충격이나 정신적 상처를 남기다. 주로 사고나 폭력과 같은 충격적인 사건에서 사용된다.

의학적·사회적 맥락에서 주로 사용하며, '트라우마를 입다'처럼 수동적으로 많이 쓰임. 단순한 놀람이 아니라 심각하고 오랜 영향을 나타냄.

Loud noises can traumatize small children.

큰 소음은 어린 아이들에게 **트라우마를 입힐** 수 있다.

The accident traumatized her for years.

그 사고는 오랫동안 그녀를 **트라우마에 빠뜨렸다**.

The war traumatized many people in the country.

전쟁은 그 나라의 많은 사람들에게 **트라우마를 남겼다**.

Losing his home in the flood really traumatized him.

홍수로 집을 잃은 것은 그를 정말로 **트라우마에 빠뜨렸다**.

She was so traumatized that she couldn't talk about what happened.

그녀는 너무 **트라우마를 받아서** 무슨 일이 있었는지 말할 수 없었다.

That horror movie as a kid basically traumatized me for life.

어렸을 때 그 공포영화가 평생 나를 **트라우마에 빠뜨렸다**.