"traumatize" in Chinese (Traditional)

• 使受創傷

Definition

使某人體驗嚴重的情感或心理衝擊，通常因為令人不安或有害的事件。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

偏正式與心理醫學用語，常見於醫學、社會、學術語境。多用被動語態：「被創傷」。強調長期嚴重影響，而非一般不快。常見於童年、暴力、事故等情境。

Examples

Loud noises can traumatize small children.

巨大的噪音會**使受創傷**小孩。

The accident traumatized her for years.

這場事故讓她**受創傷**多年。

The war traumatized many people in the country.

戰爭**使受創傷**許多該國人民。

Losing his home in the flood really traumatized him.

在洪災中失去家真正**使他受創傷**。

She was so traumatized that she couldn't talk about what happened.

她**受到創傷**到無法談論發生的事情。

That horror movie as a kid basically traumatized me for life.

小時候那部恐怖片基本上**讓我一生受創傷**。