"trappist" in Japanese
Definition
トラピストは、沈黙や祈り、質素な生活で知られる厳格なカトリック修道会の一員です。また、トラピスト修道士が作るビールやチーズなどの製品も指します。
Usage Notes (Japanese)
宗教や文化的な文脈、特に「Trappist ビール」やチーズの話題でよく使われます。修道会員を指す場合は大文字で表記します。商品としての「Trappist」は認定修道院で作られたものに限ります。
Examples
A Trappist lives in a monastery and follows strict rules.
**トラピスト**は修道院で生活し、厳しい規律に従います。
Some of the world's finest beers are made by Trappist monks.
世界で最高品質のビールのいくつかは**トラピスト**修道士によって作られています。
The Trappist order is known for its silence and simplicity.
**トラピスト**修道会は沈黙と質素さで知られています。
Did you know that only eleven monasteries can legally call their beer 'Trappist'?
世界でたった11の修道院だけがビールを「**トラピスト**」と名乗れることをご存知でしたか？
I tried some Trappist cheese last week, and it was amazing.
先週、**トラピスト**チーズを食べたのですが、とても美味しかったです。
Being a Trappist isn't just about silence—it's a whole way of life.
**トラピスト**であることは沈黙だけでなく、まさに生き方そのものです。