"trappist" in Chinese (Traditional)

特拉普派修士熱拉派修士

Definition

特拉普派修士是一個天主教非常嚴格的修道會成員，以守靜、祈禱和簡樸生活聞名。這個詞也指這些修士製作的產品，特別是啤酒和起司。

多用於宗教或食品領域，像「特拉普派啤酒」、「特拉普派起司」。專指嚴格守規定的修士或這些修道院製作的商品；只有被官方認證的修道院才能稱為「特拉普派」產品。

A Trappist lives in a monastery and follows strict rules.

**特拉普派修士**住在修道院，遵守嚴格的規定。

Some of the world's finest beers are made by Trappist monks.

世界上一些最好的啤酒是由**特拉普派修士**釀造的。

The Trappist order is known for its silence and simplicity.

**特拉普派修士**以沉默和簡樸著稱。

Did you know that only eleven monasteries can legally call their beer 'Trappist'?

你知道只有十一家修道院能合法地叫他們的啤酒「**特拉普派**」嗎？

I tried some Trappist cheese last week, and it was amazing.

我上週嘗了一些**特拉普派**起司，非常棒。

Being a Trappist isn't just about silence—it's a whole way of life.

做**特拉普派修士**不只是保持沉默——那是一種生活方式。