"trappings" in Indonesian
Definition
Tanda, benda, atau ciri yang tampak dan berhubungan dengan situasi, peran, atau status tertentu, terutama yang berkaitan dengan kekayaan atau kekuasaan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bentuk jamak untuk menunjukkan unsur luar dari status, bukan kualitas inti. Sering muncul dalam frasa seperti 'the trappings of success.' Umumnya ditemui di konteks formal atau sastra.
Examples
He enjoyed the trappings of wealth, like fancy cars and big houses.
Dia menikmati semua **atribut** kekayaan, seperti mobil mewah dan rumah besar.
The king wore all the trappings of royalty.
Raja mengenakan semua **atribut** kebangsawanan.
She didn't care about the trappings of success.
Dia tidak peduli dengan **atribut** kesuksesan.
Beneath the trappings of authority, he was just like everyone else.
Di balik **atribut** kekuasaan, dia sama saja dengan yang lain.
They quickly traded the trappings of city life for a simpler existence in the countryside.
Mereka dengan cepat meninggalkan semua **atribut** kehidupan kota demi hidup sederhana di desa.
All the glitter and trappings of fame faded over time.
Segala kemilau dan **atribut** ketenaran memudar seiring waktu.