"trap in" in Spanish
Definition
Hacer que alguien o algo no pueda salir de un lugar o escapar de una situación.
Usage Notes (Spanish)
'Trap in' suele usarse en formas pasivas ('be trapped in'), refiriéndose a estar atrapado físicamente (en un lugar) o figurativamente (en una situación difícil). Úsalo con lugares o situaciones: 'trapped in a car', 'trapped in a job'. No confundir con 'trap' solo, que es atrapar en general.
Examples
She was trapped in the elevator for an hour.
Ella estuvo **atrapada dentro** del ascensor durante una hora.
The puppy got trapped in the small box.
El cachorro quedó **atrapado dentro** de la caja pequeña.
He felt trapped in his new school.
Él se sentía **atrapado dentro** de su nueva escuela.
We got trapped in traffic on the way to the airport.
Nos **atrapamos dentro** del tráfico camino al aeropuerto.
He felt like he was trapped in a never-ending cycle of work.
Él sentía que estaba **atrapado dentro** de un ciclo interminable de trabajo.
We were trapped in the storm with no way to get home.
Nos **atrapamos dentro** de la tormenta sin forma de volver a casa.