"transmigration" in Arabic
Definition
التناسخ هو انتقال من مكان إلى آخر، أو بمعنى روحي، هو انتقال الروح إلى جسد آخر بعد الموت.
Usage Notes (Arabic)
كلمة 'تناسخ' غالباً تُستخدم في السياقات الدينية أو الفلسفية أو الرسمية. معناها الروحي أكثر شيوعاً من المعنى المتعلق بانتقال البشر أو الكائنات.
Examples
Many ancient cultures believed in transmigration of souls.
اعتقدت العديد من الثقافات القديمة في **تناسخ** الأرواح.
Some animals practice transmigration during seasonal changes.
بعض الحيوانات تمارس **الانتقال** خلال تغير الفصول.
Transmigration is a key theme in many religious texts.
**تناسخ** هو موضوع رئيسي في العديد من النصوص الدينية.
The idea of transmigration gives people hope of life after death.
فكرة **التناسخ** تعطي الناس أملاً بالحياة بعد الموت.
After years of migration, historians call such population shifts a form of transmigration.
بعد سنوات من الهجرة، يصف المؤرخون هذه التحركات السكانية بأنها نوع من **الانتقال**.
He has always been fascinated by stories of transmigration and past lives.
لطالما كان مفتوناً بقصص **التناسخ** والحيوات السابقة.