"translators" in Bengali

• অনুবাদকরা

Definition

যারা পেশাগতভাবে একটি ভাষার লিখিত বা মৌখিক বার্তা অন্য ভাষায় পরিবর্তন করেন।

Usage Notes (Bengali)

'অনুবাদক' লেখা বা বলা উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার হয়, তবে শুধু মুখে অনুবাদ করার জন্য 'দোভাষী' বলা হয়। 'professional translators', 'machine translators' বলতে পেশাদার বা যন্ত্র-ভিত্তিক অনুবাদকের কথা বোঝায়।

Examples

Many translators work from home.

অনেক **অনুবাদকরা** বাড়ি থেকে কাজ করেন।

Good translators know both languages very well.

ভালো **অনুবাদকরা** দুটি ভাষাতেই খুব দক্ষ।

The company needs more translators for the project.

প্রতিষ্ঠানটি এই প্রকল্পের জন্য আরও **অনুবাদকরা** প্রয়োজন।

Thanks to modern technology, human translators can focus on the most complex texts.

আধুনিক প্রযুক্তির জন্য, মানব **অনুবাদকরা** এখন সবচেয়ে জটিল টেক্সটগুলোর দিকে মনোযোগ দিতে পারেন।

Legal documents usually require certified translators.

আইনি দলিলের জন্য সাধারণত অনুমোদিত **অনুবাদকরা** প্রয়োজন।

Without skilled translators, global communication would be impossible.

দক্ষ **অনুবাদকরা** ছাড়া বৈশ্বিক যোগাযোগ অসম্ভব হতো।