"transitory" in Russian
Definition
То, что длится недолго и не является постоянным.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в формальных или литературных текстах, например, в выражениях вроде 'преходящая природа чего-либо'. Не путайте с 'временный'.
Examples
Happiness can be transitory if we do not value it.
Счастье может быть **преходящим**, если мы его не ценим.
Their stay in the city was transitory, lasting only a week.
Их пребывание в городе было **преходящим**, всего на одну неделю.
Some jobs are transitory and end after a short period.
Некоторые работы являются **преходящими** и заканчиваются через короткое время.
The pain was intense, but thankfully it was only transitory.
Боль была сильной, но, к счастью, она была всего лишь **мимолётной**.
That opportunity was transitory—it was gone before I realized.
Тот шанс был **преходящим** — он исчез, прежде чем я это понял.
Life itself is transitory, so it's important to enjoy every moment.
Сама жизнь **преходящая**, поэтому важно наслаждаться каждым моментом.