"transgressed" in Chinese (Traditional)

• 違反了 (法律/規則)
• 越界了

Definition

做了違反法律、規則或道德界限的事；跨越了不應跨越的界限。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式且偏書面語，通常用來形容嚴重違反法律、規則或道德的情況，常與 'transgressed against' 連用。不用於普通小錯誤。

Examples

She transgressed the school's rules by staying out after curfew.

她因為宵禁後還在外面，**違反了**學校規定。

He transgressed the law and had to face the consequences.

他**違反了**法律，不得不承擔後果。

They felt guilty because they had transgressed their own values.

他們因**違背了**自己的價值觀而感到內疚。

Many leaders have transgressed boundaries for personal gain.

許多領導人為了個人利益**越界了**。

He apologized to those he had transgressed against.

他向他**冒犯過**的人道歉了。

Looking back, she realized she had transgressed more than she thought.

回顧時，她意識到自己**違反了**比想像中還多的事情。