"tranquillity" in Japanese

静けさ静寂安らぎ

Definition

騒がしさやストレス、乱れのない、落ち着いて穏やかな状態。

主に文学的またはフォーマルな表現。「tranquillity of nature」「seek tranquillity」などで使われます。「silence」とは違い、音がないだけでなく心身ともに穏やかな状態を示します。

He found tranquillity by the lake.

彼は湖のそばで**静けさ**を見つけた。

Many people move to the countryside for tranquillity.

多くの人が**静けさ**を求めて田舎へ引っ越す。

The garden is a place of tranquillity.

その庭は**静けさ**の場所です。

After a busy week, I crave some real tranquillity.

忙しい一週間の後、本当の**静けさ**が恋しくなる。

You can feel the tranquillity as soon as you step into that old library.

その古い図書館に一歩入るとすぐに**静けさ**を感じることができる。

Despite the chaos outside, she maintained a sense of tranquillity.

外が騒がしくても、彼女は**安らぎ**を保っていた。