"trampling" in Urdu

• کچل دینا
• روندا جانا

Definition

کسی چیز یا شخص کو زور سے پاؤں کے نیچے روندنا یا کچل دینا، جس کی وجہ سے وہ خراب یا نقصان پہنچ سکتا ہے۔ یہ بےعزتی یا بےاحترامی کے معنی میں بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'trampling over' زیادہ تر کسی چیز کے اوپر سے گزر کر اس کو پامال کرنے یا حقوق کو نظرانداز کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ گفتگو میں کم، تحریری یا رسمی انداز میں زیادہ دکھائی دیتا ہے۔

Examples

The crowd was trampling the grass in the park.

ہجوم پارک کی گھاس کو **کچل رہا تھا**۔

Please stop trampling on my flowers.

براہ مہربانی میرے پھولوں کو **روندنا** بند کریں۔

The horses were trampling the path through the forest.

گھوڑے جنگل کے راستے کو **کچل رہے تھے**۔

They accused the government of trampling on their rights.

انہوں نے حکومت پر اپنے حقوق کو **روندنے** کا الزام عائد کیا۔

After trampling through the mud, their shoes were filthy.

کیچڑ میں **کچلتے ہوئے** گزرنے کے بعد، ان کے جوتے گندے ہوگئے تھے۔

She's tired of people always trampling over her ideas in meetings.

وہ تھک چکی ہے کیونکہ میٹنگ میں لوگ ہمیشہ اس کے خیالات کو **روند دیتے ہیں**۔