"traipse" in Bengali
Definition
কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য ছাড়া ধীরে ধীরে বা অলসভাবে এদিক-ওদিক হাঁটা বা ঘোরা।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত অলসতা বা বিরক্তির সুর থাকে; 'traipse' দৃঢ় উদ্দেশ্যে হাঁটার জন্য নয়।
Examples
We traipsed around the city all afternoon.
আমরা দুপুরভর শহরজুড়ে **এদিক-ওদিক ঘুরে** বেড়ালাম।
The children traipsed through the mud to get home.
বাচ্চারা বাড়ি ফেরার জন্য কাঁদার মধ্যে দিয়ে **এলোমেলোভাবে হাঁটল**।
She didn't want to traipse around the mall for hours.
সে ঘন্টার পর ঘন্টা শপিং মলে **এদিক-ওদিক ঘুরতে** চায়নি।
We had to traipse up and down the hills to find the campsite.
ক্যাম্পসাইট খুঁজতে আমাদের পাহাড়ের উপরে-নিচে **এদিক-ওদিক ঘুরতে** হয়েছিল।
After traipsing around all day, my feet were killing me.
দিনভর **এদিক-ওদিক ঘুরে** আমার পা ব্যথা করছিল।
Honestly, I don’t feel like traipsing all over town tonight.
সত্যি বলতে, আজ রাতে গোটা শহরজুড়ে **এদিক-ওদিক ঘুরতে** ইচ্ছা করছে না।