"train in" in Portuguese (BR)
Definition
Aprender ou praticar habilidades ou conhecimentos em uma área específica, geralmente com instrução ou prática repetida.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado para habilidades, profissões ou atividades específicas ('train in medicina', 'train in atendimento ao cliente'). Expressão formal/neutra; não usada para matérias escolares básicas. Costuma ser seguida de uma área ('in law', 'in TI'). Não confundir com 'train on the job' (aprender na prática).
Examples
She will train in accounting next year.
Ela vai **treinar em** contabilidade no próximo ano.
Doctors must train in emergency procedures.
Médicos devem **treinar em** procedimentos de emergência.
He wants to train in graphic design.
Ele quer **treinar em** design gráfico.
I decided to train in software engineering to change my career.
Decidi **treinar em** engenharia de software para mudar de carreira.
After college, she trained in finance for two years before finding a job.
Após a faculdade, ela **treinou em** finanças por dois anos antes de conseguir um emprego.
A lot of people now train in digital marketing because it's in demand.
Muita gente agora **treina em** marketing digital porque está em alta.