"trafficking" in Arabic

• الاتجار (غير المشروع)

Definition

الاتجار هو شراء أو بيع أو نقل الأشخاص أو البضائع أو المواد بطريقة غير قانونية، وغالبًا ما يشير إلى جرائم مثل الاتجار بالبشر أو المخدرات.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم تقريبًا فقط للجرائم الكبرى مثل 'الاتجار بالبشر' أو 'المخدرات'. لا يشير إلى البيع والشراء اليومي. يُستخدم في سياقات رسمية أو قانونية. لا تخلط بينه وبين 'حركة المرور'.

Examples

Police arrested several people for trafficking drugs.

ألقت الشرطة القبض على عدة أشخاص بسبب **الاتجار** بالمخدرات.

Human trafficking is a serious problem around the world.

**الاتجار بالبشر** مشكلة خطيرة في جميع أنحاء العالم.

The government has strict laws against trafficking in animals.

لدى الحكومة قوانين صارمة ضد **الاتجار** بالحيوانات.

There’s been a huge increase in online trafficking of fake medicines.

حدثت زيادة كبيرة في **الاتجار** عبر الإنترنت في الأدوية المقلدة.

She works for an organization that fights child trafficking.

تعمل في منظمة تكافح **الاتجار** بالأطفال.

Authorities launched a new campaign to raise awareness about trafficking.

أطلقت السلطات حملة جديدة لزيادة الوعي حول **الاتجار**.