"tradesmen" in Japanese

職人

Definition

職人は、例えば配管工や電気工、大工や建設作業員のような、特定の技能を持ち、手を使って働く職業の人々です。

伝統的・イギリス英語でよく使われ、近年は性別に関係ない「tradespeople」も一般的。'trader'（商人）とは異なる。'地元の職人', '熟練した職人'などの表現で使う。

The tradesmen fixed the leaking pipe quickly.

**職人**たちがすばやく水漏れしたパイプを修理しました。

Our new school was built by skilled tradesmen.

新しい学校は熟練した**職人**によって建てられました。

Many tradesmen are self-employed and work for different clients.

多くの**職人**は自営業で、さまざまな顧客のために働きます。

It's hard to find good tradesmen these days who actually show up on time.

最近は時間通りに来てくれる良い**職人**を見つけるのが難しいです。

The renovation took longer because we had to wait for the tradesmen to finish other jobs first.

リフォームには時間がかかりました。なぜなら、他の仕事を仕上げるまで**職人**を待たなければならなかったからです。

We hired local tradesmen to make custom shelves for the kitchen.

キッチン用に特注の棚を作るため、地元の**職人**を雇いました。