"tradesmen" in Bengali

• কারিগর
• মিস্ত্রি

Definition

যারা কোন নির্দিষ্ট হাতে কাজ করার পেশায় প্রশিক্ষিত হয়েছে, যেমন প্লাম্বার, ইলেকট্রিশিয়ান, কাঠমিস্ত্রি বা বিল্ডার, তারা tradesmen বলে। তারা সাধারণত হাতে কাজ করে।

Usage Notes (Bengali)

'tradesmen' মূলত ব্রিটিশ ইংরেজিতে প্রচলিত; এখন 'tradespeople' বা 'tradespersons' আরও বেশি লিঙ্গ-নিরপেক্ষ শব্দ। 'trader' শব্দটির সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না; এটি শুধুমাত্র দক্ষ হাতে কাজ করা ব্যক্তিদের জন্য প্রয়োগ হয়। যেমন, 'স্থানীয় কারিগর', 'দক্ষ মিস্ত্রি'।

Examples

The tradesmen fixed the leaking pipe quickly.

**কারিগররা** দ্রুত লিক করা পাইপ ঠিক করে দিয়েছেন।

Our new school was built by skilled tradesmen.

আমাদের নতুন স্কুলটি দক্ষ **কারিগরদের** দ্বারা নির্মিত হয়েছে।

Many tradesmen are self-employed and work for different clients.

অনেক **কারিগর** স্বাবলম্বী এবং বিভিন্ন ক্লায়েন্টের জন্য কাজ করেন।

It's hard to find good tradesmen these days who actually show up on time.

আজকাল সময়মতো আসা ভালো **কারিগর** পাওয়া কঠিন।

The renovation took longer because we had to wait for the tradesmen to finish other jobs first.

নবায়ন কাজটি বেশি সময় নিয়েছে কারণ আমাদের **কারিগরদের** অন্য কাজ শেষ করার জন্য অপেক্ষা করতে হয়েছে।

We hired local tradesmen to make custom shelves for the kitchen.

আমরা রান্নাঘরের জন্য কাস্টম তাক বানাতে স্থানীয় **কারিগরদের** নিয়োগ করেছি।