"tracts" in Russian
Definition
«Tracts» — это большие участки земли, органы или пути в теле (например, пищеварительный тракт), а также короткие брошюры, обычно религиозного или политического содержания.
Usage Notes (Russian)
Слово официально для земли или анатомии. В значении брошюры чаще всего встречается в религиозном или общественном контексте. Не путайте с ‘tracks’ (дорожка). Для анатомии употребляйте с конкретным органом.
Examples
The Amazon contains vast tracts of rainforest.
В Амазонии есть огромные **обширные участки** тропических лесов.
Some diseases affect the respiratory tracts.
Некоторые болезни поражают дыхательные **тракты**.
They handed out religious tracts on the street.
Они раздавали на улице религиозные **брошюры**.
Developers are buying up empty tracts outside the city.
Застройщики скупают пустые **участки** за городом.
Inflammation in the digestive tracts can cause pain and discomfort.
Воспаление в пищеварительных **трактах** может причинять боль и дискомфорт.
She found a box full of old political tracts in the attic.
Она нашла на чердаке коробку со старыми политическими **брошюрами**.