"toy with" in Turkish
Definition
Bir şeyi ciddiye almadan düşünmek ya da birini/duyguları bir oyun gibi ele almak.
Usage Notes (Turkish)
'toy with' deyimi genellikle fikirlerle, duygularla ilgisiz bir şekilde oynamak anlamındadır. İnsanlara karşı kullanılırsa olumsuz içerir.
Examples
She likes to toy with new ideas.
O yeni fikirlerle **oyun etmeyi** sever.
Don't toy with my feelings.
Benim duygularımla **oyun etme**.
He toyed with the idea of moving abroad.
Yurt dışına taşınma fikriyle **oynadı**.
Sometimes I toy with skipping work and just traveling the world.
Bazen işi bırakıp dünyayı gezmeyi **düşünüyorum**.
She was just toying with him; she didn't really want to date.
O sadece onunla **oyun ediyordu**; gerçekten çıkmak istemiyordu.
He toyed with his food while thinking about the problem.
Sorunu düşünürken yemeğiyle **oyandı**.