"tower above" in Turkish
Definition
Birinin veya bir şeyin diğerlerinden çok daha yüksek ya da etkileyici olması, hem fiziksel hem de mecazi (yetkinlik, başarı) anlamda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
"tower above" ciddi bir yükseklik ya da beceri/başarı farkını vurgularken kullanılır (‘the skyscraper towers above the houses’, ‘she towers above her classmates’). Daha çok yazılı ve resmî dilde geçer. Yalnızca ‘uzun’ anlamı değildir, büyük farkı ifade eder.
Examples
The new building towers above all the other houses.
Yeni bina, diğer tüm evlerin üzerinde **boylu boyunca yükseliyor**.
He towers above his classmates because he is so tall.
O, sınıf arkadaşlarının hepsinden çok uzun; onların arasında **boylu boyunca yükseliyor**.
The old castle towers above the river.
Eski kale nehrin üzerinde **boylu boyunca yükseliyor**.
Among the athletes, she towers above the rest with her speed.
Sporcular arasında, hızıyla **açıkça üstün**.
The redwood trees tower above everything in the forest.
Sekoya ağaçları, ormandaki her şeyin üzerinde **boylu boyunca yükseliyor**.
With her experience, she really towers above the competition.
Deneyimiyle, gerçekten rakiplerinin üzerinde **açıkça üstün**.