"toughie" in Chinese (Simplified)
难题棘手的人
Definition
“toughie”指的是非常难的问题,比如难题、棘手的问题,也可以指难以应付的人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“toughie”为口语表达,通常用来形容很难解答的问题或难相处的人。多见于口语对话,很少用于正式文体。可以指问题,也可以指人。
Examples
That math question was a real toughie.
那道数学题真是个**难题**。
He's a toughie—nobody can beat him at chess.
他是个**棘手的人**——没人能下赢他。
This puzzle is a toughie for kids.
这个谜题对孩子们来说是个**难题**。
Wow, that's a toughie—let me think for a second.
哇,这真是个**难题**,让我想想。
She can be a bit of a toughie when it comes to negotiations.
她在谈判时会变成个**棘手的人**。
Can you help me with this toughie I got on my test?
你能帮我看一下我考试里的这个**难题**吗?