"totalling" in Portuguese (BR)
Definition
‘Totalling’ significa somar valores para chegar a um número ou soma final. Frequentemente apresenta o valor total em uma lista ou cálculo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
‘Totalling’ é formal ou neutro, comum em relatórios, listas ou estatísticas, seguido geralmente de um valor: 'totalling $5,000.' Usado como particípio presente. Em inglês americano usa-se 'totaling'.
Examples
The bill came to $45, totalling all the items we ordered.
A conta ficou em $45, **totalizando** todos os itens que pedimos.
They bought three books, totalling $30.
Eles compraram três livros, **totalizando** $30.
She collected coins, totalling over 100 different types.
Ela colecionou moedas, **totalizando** mais de 100 tipos diferentes.
There were five bags of rice, totalling more than 50 kilos.
Havia cinco sacos de arroz, **totalizando** mais de 50 quilos.
We received three payments this month, totalling $2,500.
Recebemos três pagamentos este mês, **totalizando** $2.500.
The damages were listed out, totalling thousands of dollars.
Os danos foram listados, **totalizando** milhares de dólares.