"toss your cookies" in Portuguese (BR)
Definition
Vomitar; 'toss your cookies' é uma forma informal e divertida de dizer que alguém está vomitando.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É gíria, usada em contextos informais e com tom de brincadeira. Mais comum nos EUA. Refere-se apenas a vomitar, geralmente após comer demais, ficar tonto ou enjoado. Não deve ser usada em contextos médicos ou formais. Expressões semelhantes: 'throw up', 'puke'.
Examples
I felt sick and had to toss my cookies after the roller coaster.
Eu me senti mal e precisei **vomitar** depois da montanha-russa.
If you eat too much candy, you might toss your cookies.
Se você comer muito doce, pode **vomitar**.
He got dizzy and tossed his cookies on the boat.
Ele ficou tonto e **vomitou** no barco.
Watching that horror movie made me want to toss my cookies.
Assistir àquele filme de terror me deu vontade de **vomitar**.
Don't let the spinning rides make you toss your cookies at the fair!
Não deixe os brinquedos giratórios te fazerem **vomitar** na feira!
She was fine until she smelled the fish, then she almost tossed her cookies.
Ela estava bem até sentir o cheiro de peixe, aí quase **vomitou**.