"tortures" in Bengali

• যন্ত্রণা
• নির্যাতন

Definition

ইচ্ছাকৃতভাবে কাউকে চরম শারীরিক বা মানসিক যন্ত্রণায় ফেলা; এটা সাধারণত শাস্তি বা স্বীকারোক্তি আদায়ের জন্য করা হয়। কিছু ক্ষেত্রে এটা মানসিক কষ্ট বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত আইনি, মানবাধিকার বা ইতিহাস বিষয়ক কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়। অনেক সময় মানসিক যন্ত্রণার বর্ণনায় বা রূপক অর্থেও ব্যবহার হতে পারে। একবচনে 'torture' বেশি প্রচলিত।

Examples

The movie showed many tortures used in the past.

ছবিটিতে অতীতে ব্যবহৃত অনেক **যন্ত্রণা** দেখানো হয়েছে।

He told stories about the tortures prisoners suffered.

তিনি বন্দীদের যে **নির্যাতন** সহ্য করতে হয়েছে, সেই গল্পগুলো বলেছেন।

Different countries have banned tortures to protect human rights.

বিভিন্ন দেশ মানবাধিকারের জন্য **নির্যাতন** নিষিদ্ধ করেছে।

Some people still live with the emotional tortures of their past.

কিছু মানুষ এখনও তাদের অতীতের মানসিক **যন্ত্রণা** নিয়ে বেঁচে আছে।

Waiting for the exam results felt like endless tortures.

পরীক্ষার ফলাফলের জন্য অপেক্ষা করাটা ছিল শেষহীন **যন্ত্রণা**র মতো।

The book describes in detail the psychological tortures the characters experience.

বইটিতে চরিত্রগুলো যে মানসিক **নির্যাতন**ের মধ্য দিয়ে যায়, তার বিস্তারিত বর্ণনা আছে।