"tori" in Chinese (Simplified)
取方(柔道术语)
Definition
在柔道和其他日本武术中,“tori”指的是施展技术或动作的人,相对的是“uke”,即接受动作的人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“tori”几乎只在武道(尤其是柔道)中出现,总是和“uke”形成对比。常在教学或示范中看到,普通场合很少用。
Examples
In judo, the tori practices throwing techniques.
在柔道中,**tori**练习投技。
The teacher explained what tori and uke mean.
老师解释了**tori**和uke的意思。
Tori always tries to use correct form during practice.
**tori**在训练中总是尽量使用正确姿势。
Today, I was the tori while we learned a new throw.
今天学习新投技时我是**tori**。
If you're tori, remember to move smoothly and keep your balance.
如果你是**tori**,记得动作要流畅,保持平衡。
When you switch roles, tori becomes uke and vice versa.
角色交换时,**tori**变成uke,反之亦然。