"toque" in Arabic

لمسة خفيفةرنين

Definition

كلمة "toque" تعني صوتًا قصيرًا مثل رنين الهاتف، أو لمسة خفيفة. أحيانًا تشير إلى لمسة خاصة أو أسلوب مميز أيضاً.

يستعمل 'toque' لوصف صوت رنين الهاتف أو لمس خفيف. يستخدم مجازياً في عبارات مثل 'أضف لمستك' بمعنى إضافة شيء مميز أو تفصيل خاص.

The phone made a single toque before she answered.

رن الهاتف **رنة** واحدة فقط قبل أن ترد.

Give the door a gentle toque.

أعطِ الباب **لمسة** خفيفة.

She added a beautiful toque of color to the room.

أضافت **لمسة** جميلة من اللون إلى الغرفة.

"Send me a toque when you get there," he said.

"عندما تصل، أرسل لي **إشارة**." قال.

He finished the cake with a final toque of whipped cream.

أنهى الكعكة بآخر **لمسة** من الكريمة المخفوقة.

Just a quick toque and I’ll call you back.

فقط **رنة** سريعة، وسأعاود الاتصال بك.