"topsails" in Urdu

• ٹاپ سیل

Definition

ٹاپ سیل وہ بادبان ہیں جو جہاز کی مَین سیل کے اوپر لگائے جاتے ہیں، تاکہ زیادہ ہوا پکڑنے میں مدد ملے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ خاص طور پر سمندری یا تاریخی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے؛ جدید جہاز رانی میں کم استعمال ہوتا ہے۔ اسے 'top sales' (زیادہ فروخت) سے نہ ملائیں۔

Examples

The ship raised its topsails to catch more wind.

جہاز نے زیادہ ہوا پکڑنے کے لیے اپنے **ٹاپ سیل** بلند کیے۔

Old sailing ships had large topsails on their masts.

پرانے جہازوں کے مستولوں پر بڑے **ٹاپ سیل** ہوتے تھے۔

When the wind picked up, the crew set the topsails quickly.

جب ہوا تیز ہوئی تو عملے نے فوراً **ٹاپ سیل** لگا دیے۔

The captain ordered the topsails unfurled as we headed into open sea.

جب ہم کھلے سمندر کی طرف بڑھے تو کیپٹن نے **ٹاپ سیل** کھولنے کا حکم دیا۔

Without the topsails, the ship sailed much slower.

**ٹاپ سیل** کے بغیر جہاز بہت زیادہ آہستہ چل رہا تھا۔

It took all hands to bring down the topsails during the sudden storm.

اچانک طوفان میں سب کو مل کر **ٹاپ سیل** نیچے کرنا پڑے۔