"topple" in Arabic

يطيح بـيُسقِط

Definition

إسقاط شيء أو جعل شيء يسقط، وغالبًا يُستخدم لإزالة الأشخاص من السلطة.

تستخدم حرفيًا للأشياء التي تسقط، ومجازيًا لإسقاط أشخاص أو أنظمة من السلطة؛ شائعة في اللغة الرسمية أو الأخبار، وغالبًا تأتي مع 'over' ('topple over').

The strong wind made the tree topple.

الرياح القوية جعلت الشجرة **تسقط**.

Be careful or you might topple the vase.

انتبه، فقد **تسقط** المزهرية.

They planned to topple the old statue.

خططوا **لإسقاط** التمثال القديم.

Protesters are hoping to topple the corrupt government.

يأمل المتظاهرون أن **يطيحوا** بالحكومة الفاسدة.

One mistake could topple his whole career.

خطأ واحد قد **يدمر** مسيرته المهنية بالكامل.

Don't stack the boxes so high—they could easily topple over.

لا تكدس الصناديق عالياً جداً—قد **تسقط** بسهولة.