"toppers" in Korean
수석(학생)케이크 토퍼
Definition
'수석'은 시험 등에서 가장 높은 성적을 받은 학생을 의미하고, '케이크 토퍼'는 케이크 위에 올려 장식하는 소품을 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
‘수석’은 주로 학업 성적이 가장 높은 학생에게, ‘케이크 토퍼’는 케이크 장식 소품에 사용합니다. 맥락에 따라 구분해 사용하세요.
Examples
The bakery sells many colorful toppers for cakes.
그 빵집에서는 다양한 색상의 **케이크 토퍼**를 판매합니다.
Three students were declared toppers in the exam results.
시험 결과 세 명의 학생이 **수석**으로 선정되었습니다.
She makes personalized toppers for birthday parties.
그녀는 생일 파티를 위해 맞춤형 **케이크 토퍼**를 만듭니다.
All the toppers got special recognition from the school principal.
모든 **수석**이 교장 선생님께 특별한 인정을 받았습니다.
Could you add some cute toppers to these cupcakes?
이 컵케이크에 귀여운 **케이크 토퍼** 좀 올려줄래요?
Every year, the list of toppers inspires other students to work harder.
매년 **수석** 명단이 다른 학생들에게 더 열심히 하도록 영감을 줍니다.