"top of mind" in Urdu

• ترجیحی
• سب سے زیادہ اہم

Definition

جب کوئی چیز سب سے زیادہ اہم یا فوری خیال میں آئے، اسے 'top of mind' کہا جاتا ہے۔ یہ کاروبار اور روزمرہ میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ فقرہ قدرے رسمی ہے اور کاروباری ماحول میں زیادہ آتا ہے، مگر غیررسمی طور پر بھی مستعمل ہے۔ اکثر 'is top of mind' یا 'keep top of mind' کے جملوں میں آتا ہے۔

Examples

Customer satisfaction is always top of mind for good companies.

اچھی کمپنیوں کے لیے گاہک کی تسلی ہمیشہ **سب سے زیادہ اہم** ہوتی ہے۔

Health and safety are top of mind during the event.

تقریب کے دوران صحت اور حفاظت **سب سے زیادہ اہم** ہیں۔

Keeping the environment top of mind helps us make better choices.

**ماحول کو ترجیحی** رکھنے سے ہم بہتر فیصلے کر سکتے ہیں۔

Your feedback is top of mind as we improve our services.

ہم اپنی خدمات بہتر بناتے وقت آپ کی آراء کو **سب سے زیادہ اہم** سمجھتے ہیں۔

When making decisions, cost is often top of mind for most people.

فیصلے کرتے وقت اکثر لوگوں کے لیے قیمت **سب سے زیادہ اہم** ہوتی ہے۔

Let’s keep safety top of mind as we work on this project.

اس منصوبے پر کام کرتے ہوئے ہمیں **حفاظت کو سب سے زیادہ اہم** رکھنا چاہیے۔