"tooting" in Russian
Definition
Краткий, резкий звуковой сигнал с помощью клаксона или свистка, часто чтобы привлечь внимание. Может также обозначать любое подобное повторяющееся или игривое звучание.
Usage Notes (Russian)
'tooting the horn' чаще всего используется для описания неоднократного или игривого нажатия на клаксон автомобиля. В британском английском детским языком может обозначать 'пукать'.
Examples
I kept tooting the horn, but no one moved.
Я продолжал(а) **сигналить**, но никто не сдвинулся с места.
The train was tooting as it arrived at the station.
Поезд **гудел**, когда прибывал на станцию.
We heard someone tooting a whistle in the park.
Мы услышали, как кто-то в парке **дудел в свисток**.
Stop tooting your horn, it's making everyone annoyed!
Перестань **сигналить**, это всех раздражает!
Kids were tooting party blowers all afternoon.
Дети весь день **дудели в праздничные дудки**.
You keep tooting like that and the neighbors will complain.
Если ты продолжишь так **сигналить**, соседи начнут жаловаться.