"too much" in Chinese (Traditional)

• 太多

Definition

用來形容超過所需、想要或可接受的數量。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常口語且常用，通常搭配不可數名詞（如「too much 水」），可數名詞則用「too many」。通常帶有負面、過量的意思。

Examples

There is too much sugar in this tea.

這杯茶裡有**太多**糖。

Don't eat too much candy.

不要喫**太多**糖果。

She talks too much in class.

她在課堂上說話**太多**。

I'm feeling too much pressure at work lately.

我最近在工作上感受到**太多**壓力。

That movie was just too much for me—I cried a lot.

那部電影對我來說**太多**了——我哭了很多。

You worry too much about what people think.

你**太多**擔心別人怎麼想了。