"tons of" in Korean

엄청 많은아주 많은

Definition

실제로 '톤'이라는 의미가 아니라, 무엇인가가 매우 많다는 뜻의 비격식적인 표현입니다.

'엄청 많은', '아주 많은'은 매우 비격식적이며 일상대화나 메신저에서 자주 씁니다. 'tons of homework'처럼 셀 수 있거나 셀 수 없는 명사 모두에 사용합니다. 격식 있는 상황에서는 쓰지 않습니다.

We have tons of food for the party.

우리에게 파티를 위한 **엄청 많은** 음식이 있어요.

There are tons of books in the library.

도서관에 **엄청 많은** 책이 있어요.

She got tons of messages today.

그녀는 오늘 **엄청 많은** 메시지를 받았어요.

I've got tons of things to do before I leave.

떠나기 전에 해야 할 **엄청 많은** 일이 있어요.

He makes tons of noise when he plays video games.

그는 비디오 게임을 할 때 **엄청 많은** 소음을 만들어 냅니다.

There were tons of people at the concert last night.

어젯밤 콘서트에는 **엄청 많은** 사람들이 있었어요.