"tomahawked" in Russian
Definition
Что-то сильно бросить или ударить сверху вниз движением, напоминающим взмах томагавка. Обычно используется в спорте.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется спортивными комментаторами для описания резкого, сильного удара сверху, например, по мячу. В повседневной речи редко встречается.
Examples
He tomahawked the ball across the field.
Он **метнул сверху вниз** мяч через все поле.
The player tomahawked his shot into the net.
Игрок **метнул сверху вниз** свой удар прямо в ворота.
She tomahawked the puck during the hockey match.
Она **сильно ударила сверху** по шайбе в хоккейном матче.
He tomahawked it out of the park with one massive swing.
Он **метнул сверху вниз** это так мощно, что мяч улетел за стадион.
They all watched as she tomahawked the shot straight into the goal.
Все наблюдали, как она **сильно ударила сверху** по мячу прямо в ворота.
He just tomahawked that serve—no one was ready for it!
Он только что **сильно ударил сверху** эту подачу — никто не был готов!