"togo" in Urdu

• لے جانا
• ٹیک اوے

Definition

ریسٹورنٹ یا کیفے سے کھانا یا مشروب اس مقصد کے لیے لینا کہ وہیں نہ کھایا یا پیا جائے بلکہ ساتھ لے جایا جائے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر کھانے یا مشروبات کے ساتھ استعمال ہوتا ہے، دیگر چیزوں کے لئے نہیں۔ امریکہ میں زیادہ رائج ہے؛ برطانیہ میں 'takeaway' بولا جاتا ہے۔ 'coffee to go' وغیرہ کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔

Examples

I'd like a coffee to go, please.

مجھے ایک کافی **لے جانا** چاہیے، براہ مہربانی۔

Can I get these sandwiches to go?

کیا یہ سینڈوچ **لے جانا** مل سکتے ہیں؟

Is your order for here or to go?

آپ کا آرڈر یہاں کیلئے ہے یا **لے جانا** ہے؟

I've got ten minutes—can you make that burrito to go?

میرے پاس صرف دس منٹ ہیں—کیا آپ وہ بریٹو **لے جانا** بنا سکتے ہیں؟

All the fries are to go—none for here.

تمام فرائز **لے جانا** ہیں—یہاں کے لیے کوئی نہیں۔

She asked for her smoothie to go so she could drink it at work.

اس نے اپنی اسموتھی **لے جانا** منگوائی تاکہ وہ اسے کام پر پی سکے۔