"toey" in Indonesian
Definition
Perasaan gelisah, gugup, atau tidak tenang, terutama sebelum acara penting atau saat merasa ‘ada yang tidak beres’.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah informal yang lazim di Australia dan Selandia Baru; digunakan untuk rasa gelisah sebelum acara penting atau saat firasat buruk.
Examples
You look a bit toey today—everything alright?
Kamu kelihatan **gelisah** hari ini—semuanya baik-baik saja?
I always get toey waiting for important news.
Aku selalu jadi **gelisah** saat menunggu kabar penting.
He felt toey before his first big exam.
Dia merasa **gelisah** sebelum ujian besarnya yang pertama.
She gets toey when there are too many people around.
Dia jadi **gugup** kalau terlalu banyak orang di sekitarnya.
The dog acts toey during thunderstorms.
Anjing itu bertingkah **gelisah** saat ada badai petir.
Mate, I’m feeling a bit toey about this meeting.
Bro, aku agak **gugup** soal rapat ini.