"tobogganing" in Japanese

• トボガン滑り

Definition

トボガン滑りとは、トボガンという簡単なそりを使って雪の坂を滑り降りる遊びです。

Usage Notes (Japanese)

冬のレジャーや家族、子どもの遊びによく使われます。“そり滑り”と混同されることも多いですが、トボガンは構造が簡単なそりを指します。大抵はカジュアルな遊びです。

Examples

We went tobogganing during our winter vacation.

私たちは冬休みに**トボガン滑り**をしました。

Children love tobogganing down snowy hills.

子どもたちは雪の坂で**トボガン滑り**をするのが大好きです。

Have you ever tried tobogganing?

あなたは**トボガン滑り**をしたことがありますか？

It’s snowing hard—perfect day for some tobogganing!

雪がたくさん降っているから、今日は**トボガン滑り**にぴったりの日だね！

There’s a great hill nearby if you want to go tobogganing later.

後で**トボガン滑り**をしたいなら、近くにいい坂があるよ。

After a couple hours of tobogganing, we warmed up with hot chocolate.

数時間**トボガン滑り**をした後、私たちはホットチョコレートで温まりました。