"to be sure" in Arabic

بالتأكيدللتأكد

Definition

تُستخدم لتأكيد صحة شيء ما أو كتعبير للتأكيد تعني 'بكل تأكيد'. ويمكن أن تعني أيضًا 'للتأكد'.

تُستخدم في الحديث الرسمي وغير الرسمي. في بداية الجملة تعطي تأكيدًا أقوى. يمكن أن تعني أيضًا 'للتأكد' مثل 'Check the door to be sure'.

I checked the answer twice to be sure.

تحققت من الإجابة مرتين **للتأكد**.

Is this the right train? Yes, to be sure.

هل هذا هو القطار الصحيح؟ نعم، **بالتأكيد**.

Lock the door to be sure.

أغلق الباب بالمفتاح **للتأكد**.

To be sure, he can be difficult to work with, but he's very talented.

**بالتأكيد**، قد يكون من الصعب العمل معه، لكنه موهوب جدًا.

We double-checked everything to be sure there were no mistakes.

قمنا بمراجعة كل شيء مرتين **للتأكد** من عدم وجود أخطاء.

You can call me later to be sure the meeting is still on.

يمكنك الاتصال بي لاحقاً **للتأكد** أن الاجتماع ما زال قائماً.