"to a t" in Bengali
একেবারে নিখুঁতভাবেপুরোপুরি ঠিক
Definition
যখন কিছু একেবারে নিখুঁতভাবে বা পুরোপুরি ঠিক কোনো কিছুতে মানিয়ে যায় বা মিলে যায়।
Usage Notes (Bengali)
এটি অনানুষ্ঠানিক, কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'মিলে যাওয়া', 'ফিট হওয়া', 'বর্ণনা করা' ইত্যাদি ক্রিয়ার পরে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'fit to a T'।
Examples
This shirt fits you to a T.
এই শার্টটি তোমার জন্য **একেবারে নিখুঁতভাবে** ফিট করে।
The description matches him to a T.
বর্ণনাটি তার সাথে **একেবারে নিখুঁতভাবে** মিলে গেছে।
The plan worked out to a T.
পরিকল্পনাটি **একেবারে নিখুঁতভাবে** কাজ করেছে।
You copied her style to a T!
তুমি তার স্টাইলটি **একেবারে নিখুঁতভাবে** নকল করেছো!
That movie captured the book to a T.
সেই সিনেমাটি বইটিকে **একেবারে নিখুঁতভাবে** ধারণ করেছে।
Those shoes fit your personality to a T.
ওই জুতোগুলো তোমার ব্যক্তিত্বের সঙ্গে **একেবারে নিখুঁতভাবে** মিলে গেছে।