"tits up" in Bengali
Definition
কোনো কিছু একদম নষ্ট বা বিফল হয়ে যাওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি অত্যন্ত আনুষ্ঠানিক নয় এবং সাধারণত মজার বা কটুভাবে ব্যবহৃত হয়। অফিসিয়াল জায়গায় ব্যবহার করা উচিত নয়।
Examples
Our plan went tits up at the last minute.
আমাদের পরিকল্পনা শেষ মুহূর্তে **ভেস্তে গেছে**।
Everything went tits up during the meeting.
মিটিং চলার সময় সবকিছু **পুরোপুরি নষ্ট হয়ে গিয়েছিল**।
The project went tits up after the funding stopped.
তহবিল বন্ধ হওয়ার পরে প্রকল্পটি **পুরোপুরি নষ্ট হয়ে গিয়েছিল**।
If anything goes tits up, call me right away.
কিছু **ভেস্তে গেলে** সঙ্গে সঙ্গে আমাকে ফোন করো।
The whole system went tits up after the update.
আপডেটের পর পুরো সিস্টেমটাই **পুরোপুরি নষ্ট হয়ে গিয়েছিল**।
Our vacation plans went tits up when the flight got canceled.
ফ্লাইট বাতিল হওয়ার পর আমাদের ছুটির পরিকল্পনাগুলো **ভেস্তে গেছে**।