"titillating" in Korean

• 자극적인
• 야릇한
• 흥미로운 (조금 선정적인)

Definition

약간 선정적이거나 자극적이라서 호기심이나 흥미를 불러일으키는 것을 말합니다. 주로 이야기나 소문, 미디어에서 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

‘titillating story’, ‘titillating details’처럼 소문이나 미디어에서 자주 쓰이며, 완전히 건전하고 긍정적인 상황에는 사용하지 않습니다.

Examples

The magazine article was full of titillating rumors.

그 잡지 기사에는 **자극적인** 소문이 가득했다.

He always tells titillating stories to make people laugh.

그는 사람들을 웃기기 위해 항상 **자극적인** 이야기를 들려준다.

The movie had a titillating scene that surprised everyone.

그 영화엔 모두를 놀라게 한 **자극적인** 장면이 있었다.

That book is full of titillating details about celebrity lives.

그 책엔 연예인들에 대한 **자극적인** 비밀이 가득하다.

People love titillating gossip, even if it's not true.

사람들은 **자극적인** 소문을 좋아해, 사실이 아니어도.

The TV host teased the audience with a titillating preview of her new show.

TV 진행자는 새 프로그램의 **자극적인** 예고로 시청자들의 관심을 끌었다.