"tire of" in Japanese
飽きる
Definition
何かや誰かに対して時間が経つと興味や関心がなくなること。
Usage Notes (Japanese)
主に行動や繰り返しに使われます。「〜に飽きる」「〜するのに飽きる」のように使います。身体的な疲れとは異なります。
Examples
I never tire of reading this book.
私はこの本を読むのに決して**飽きない**。
Do you ever tire of eating pizza?
ピザを食べて**飽きる**ことある?
She quickly tired of the new game.
彼女はその新しいゲームにすぐに**飽きてしまった**。
You'll tire of that song if you play it too much.
その曲をあまりにも聴きすぎると**飽きてしまう**よ。
People often tire of routines and want something new.
人はよくルーティンに**飽きて**新しいことを求める。
If you ever tire of city life, you can always move to the countryside.
もし都会の生活に**飽きたら**、いつでも田舎に引っ越せるよ。