"tippy" in Bengali

• দুলুনি
• টলে পড়ে এমন
• টলোমলো

Definition

কোনও জিনিস যদি 'দুলুনি' বা 'টলোমলো' হয়, তাহলে সেটি সহজে উল্টে যেতে পারে বা পড়ে যেতে পারে। সাধারণত চেয়ার, টেবিল বা আসবাবপত্রের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'দুলুনি' বা 'টলোমলো' কথাটি আলাপচারিতায় ব্যবহার হয়, বিশেষত আসবাবপত্রের জন্য। বিমূর্ত অর্থে ততটা ব্যবহৃত হয় না। সন্তর্পণে ব্যবহার করুন, যেমন 'টলোমলো চেয়ার', 'দুলুনি টেবিল'।

Examples

The old rocking chair is very tippy.

পুরনো রকিং চেয়ারটি খুব **দুলুনি**।

Be careful—the ladder feels tippy.

সাবধানে থাকো—এই সিঁড়িটা অনেক **দুলুনি** মনে হচ্ছে।

This cup is too tippy to use.

এই কাপটি ব্যবহার করার জন্য খুব **দুলুনি**।

That barstool is a bit tippy—don’t lean back too far.

ওই বারস্টুলটা একটু **দুলুনি**—খুব বেশি হেঁটে যাবে না।

The boat got really tippy when everyone stood on one side.

যখন সবাই একদিকে দাঁড়াল, নৌকাটা সত্যিই **দুলুনি** হয়ে গেল।

That shelf is pretty tippy—I wouldn’t put anything breakable on it.

ওই শেলফটা বেশ **টলোমলো**—আমি ভঙ্গুর কিছু রাখতাম না।