"tippers" in Japanese

• ダンプカー
• チップを渡す人

Definition

「ティッパーズ」は荷台が持ち上がるダンプカーや、サービスに対してチップを渡す人のことを指します。

Usage Notes (Japanese)

イギリス英語ではダンプカーを指すことが多いです。チップを渡す人の意味は文脈で判断します。アメリカ英語では人にはあまり使われません。

Examples

Many tippers work at the construction site.

多くの**ダンプカー**が工事現場で働いています。

Some tippers leave extra money for good service.

一部の**チップを渡す人**は良いサービスに追加でお金を渡します。

The garage repairs tippers and other heavy vehicles.

ガレージでは**ダンプカー**や他の重機を修理します。

The restaurant loves regular tippers because they motivate the staff.

レストランは常連の**チップを渡す人**が大好きです。彼らはスタッフを励まします。

You’ll see lots of tippers on the road when there’s major construction.

大規模な工事があるときは道路でたくさんの**ダンプカー**を見かけます。

Not all tippers are generous, but the waiters appreciate every bit.

すべての**チップを渡す人**が気前がいいわけではありませんが、ウエイターは少しでも感謝しています。