"tip" in Chinese (Simplified)

• 小费
• 建议
• 尖端

Definition

tip 可以指给服务人员的小费、有帮助的建议，或者某物尖的末端部分。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个词在日常英语中很常见，最常表示“小费”或“有用的建议”；表示“尖端、末端”时通常要看具体实物语境，例如 "the tip of my finger"。常见搭配有 "leave a tip"、"give me a tip"、"tip of the iceberg"。

Examples

We left a tip on the table after dinner.

晚饭后，我们在桌上留了**小费**。

Can you give me a tip for learning English?

你能给我一个学英语的**建议**吗？

The tip of the knife is very sharp.

刀的**尖端**非常锋利。

Here's a tip: save your work every five minutes.

给你一个**建议**：每五分钟保存一次文件。

Do we need to leave a tip, or is service included?

我们需要付**小费**吗，还是服务费已经算进去了？

That comment was just the tip of the iceberg.

那条评论只是冰山一角的**尖端**部分。