"tinted" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo que tem um pouco de cor adicionada, normalmente vidro ou líquido. Pode também significar algo ligeiramente colorido.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Uso comum em 'tinted windows/sunglasses' (janelas ou óculos escurecidos) e 'tinted moisturizer' (hidratante com cor). Está sempre associado a uma cor suave, nunca forte. Raramente empregue em roupa.
Examples
The car has tinted windows.
O carro tem vidros **tingidos**.
She bought a tinted lip balm.
Ela comprou um protetor labial **com cor**.
The water looked slightly tinted after adding juice.
A água ficou ligeiramente **tingida** após adicionar o sumo.
I love how these tinted sunglasses make everything look softer.
Adoro como estes óculos de sol **tingidos** deixam tudo mais suave.
The cream comes in both plain and tinted versions.
O creme tem versão normal e **com cor**.
After the repair, the glass looked a little more tinted than before.
Depois do conserto, o vidro parecia um pouco mais **tingido** que antes.